top of page

Berlim, 2014. 

Uma mulher reflete sobre o passado enquanto o tempo continua a avançar. Migração no tempo e no espaço. O espaço é um conceito estável – uma pessoa pode voltar para um lugar do passado? Trata-se de uma coleção de pensamentos causados por uma sensação de nostalgia. A dor de lidar com a passagem do tempo e a transformação do espaço em ruínas. Uma volta de 360 graus em torno do cronograma de uma vida. Enquanto a imagem gira em sentido horário, o corpo executa um movimento anti-horário de tal forma que o sujeito não pode parar nem controlar este ciclo.


A woman reflects on the past as time continues to move forward. Migration in time and space. Space is a stable concept – can a person return to a place in the past? A collection of thoughts caused by a feeling of nostalgia. The pain of dealing with the passage of time and the transformation of space into ruins. A 360-degree turn around the timeline of a lifetime. While the image rotates clockwise, the body performs a counterclockwise movement in such a way that the subject cannot stop or control this cycle.

diário n. 1: chasing the seconds - Berlim, 2014
bottom of page